I read a great post on my way home the other day about self-image and bust size. In addition to being very affirming, this post talks a lot about the context of clothing, and at the bottom has some great advice on clothing to deal with unusually large mammaries.
There’s some great advice here!
Cups Runneth Over: Love, Lifestyle, and Clothing Tips for Large-Busted Ladies
Technically Pretty 